Last Thursday was Thanksgiving, a very special holiday in the US and Canada. The Gaudem Stars became pilgrims and indians and had lots of fun!
El pasado jueves fue Acción de Gracias, una festividad muy especial en los Estados Unidos y en Canadá. Las ESTRELLAS del Gaudem se transformaron en peregrinos e indios, ¡y se divirtieron muchísimo!
The boys and girls with hats and moustaches, and me as well, are supposed to be pilgrims. :P
Los niños y niñas con sombrero y bigote, asi como yo misma, se supone que vamos vestidos de peregrinos. :P
HALLOWEEN, on the other hand...
...was celebrated a few weeks ago, but I'm sure you still want to see some pictures of all the interesting things we did and learned about it.
Por otro lado, celebramos Halloween hace unos semanas ya, pero seguro que queréis ver algunas imágenes relacionadas con todo lo que hicimos y aprendimos acerca de esta festividad tan popular.
We made lots of spooky spiders and pumpkins!
¡Hicimos un montón de arañas y calabazas espeluznantes!
There was a Haunted House at the school full of scary monsters!
¡Había una Casa Encantada en el cole llena de monstruos terroríficos!
In the afternoon we dressed up as Little Batmen and went to the Moons classrooms to perform the Trick or Treat game. Later, the Suns came to us and tried to trick or treat us. We enjoyed ourselves a lot!
Por la tarde nos vestimos de Mini Batmans y les hicimos el truco y trato a las Lunas. Un poco más tarde, los Soles nos hicieron el truco y trato a nosotros. ¡Nos divertimos un mónton!
See you soon!
¡Haaaasta la vista!
