Here we are in our third Halloween at the Colegio Gaudem! We had as much fun as ever!
Este ha sido nuestro tercer Halloween en el Colegio Gaudem, ¡y nos lo hemos pasado igual de bien que siempre! ¡O mejor!
First Meg (the witch), Mog and Mag (the cats) cast a magic spell and turned us into.... mice! So Mog and Mag wanted to eat us!
Primero visitamos a la bruja Meg y a sus gatos Mog and Mag, que hicieron un conjuro y transformaron a algunos de nosotros en... ¡ratones! ¡Así que Mog y Mag nos querían comer!
After lunch (it was a pity we didn't have pumpkin soup with floating spiders) we dressed up. The Green Moons chose to be vampires and witches, the Red Moons spiders and witches, and the Yellow Moons only spiders, as Sara the Tutor was going to be their spider mother. When we were ready we did the Trick or Treat game with the Stars.
Después de comer (una pena que no tuviéramos sopa de calabaza con arañas flotando), nos disfrazamos. Las Lunas Verdes quisieron vestirse de vampiros y brujas, las Lunas Rojas de arañas y brujas, y las Lunas Amarillas sólo de arañas porque Sara la Tutora iba a ser la "araña madre". Cuando estuvimos listos nos fuimos a hacer el truco y trato con las Estrellas.
And finally we all gathered to wiggle our bodies like skeletons to the sound of Halloween tunes!
¡Y por último nos congregamos para menear nuestros cuerpos como esqueletos al son de canciones halloweenescas!
No hay comentarios:
Publicar un comentario